スポンサーサイト 

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。
[ --/--/-- --:-- ] スポンサー広告 | トラックバック(-) | コメント(-)

 「Carol of the Bells」 


DSC05680.jpg

Hark how the bells, sweet silver bells
all seem to say, throw cares away

聞け鐘の音を 快い銀の鐘を
語りかけてくる 不安は消え去ると

DSC06159.jpg

zDSC01788.jpg

zDSC01358.jpg

zDSC00722.jpg

Christmas is here, bringing good cheer
to young and old, meek and the bold

クリスマスは来た みな陽気な気分で
老いも若きも いくじなしも勇敢な者も

zDSC05088.jpg

zDSC00381.jpg

zDSC00734.jpg


Ding dong ding dong, that is their song
with joyful ring, all caroling

ディンドン ディンドン 彼らの歌が響く
喜びに満ちて キャロルを口ずさむ

zDSC00262.jpg

DSC00286.jpg

zDSC01391.jpg


One seems to hear, words of good cheer
from everywhere, filling the air

聞こえてくる 陽気な声が
至る所から 満ちあふれて

zDSC01959.jpg


DSC06176.jpg

zDSC03251.jpg

DSC00964.jpg


Oh how they pound, raising the sound
o'er hill and dale, telling their tale

鳴り響いている 声高らかに
丘を越え 谷を越え 物語を囁きながら

zDSC02032.jpg

DSC05647.jpg

DSC05155.jpg

DSC08363.jpg


Gaily they ring, while people sing
songs of good cheer, Christmas is here

陽気な鐘の音に 人々は歌う
歓呼の歌を クリスマスは来た

DSC00953.jpg

zDSC05091.jpg

DSC00285.jpg

Merry, merry, merry, Merry Christmas
Merry, merry, merry, Merry Christmas

メリークリスマス メリークリスマス

zDSC01911.jpg

zDSC01447.jpg

zDSC03428.jpg

On on they send, on without end
their joyful tone, to every home

鳴り続ける 終わることなく
喜びの音を すべての家々に

zDSC00389.jpg

DSC00176.jpg

zDSC05211.jpg

zDSC01930.jpg

Ding dong ding dong... dong!

ディンドン ディンドン ドン

DSC07024.jpg

DSC05337.jpg

zDSC00398.jpg

DSC05640.jpg

聞け鐘の音を 快い銀の鐘を 語りかけてくる 不安は消え去ると

キャロル・オブ・ザ・ベル・バトルロンド・・・・


すべての武装神姫にメリークリスマス


スポンサーサイト
[ 2010/12/24 22:43 ] 我が家の武装神姫紹介 | TB(0) | CM(4)

HO-HO-HO!メリークリスマスッ!(背中につけたベレッタを抜きながら)

しかしこのスナップで艦隊の怖さを改めて思い知らされました。
あーやっぱり重武装の航空竜騎兵神姫が欲しいなー
うう…でも予算が…w
[ 2010/12/24 23:51 ] [ 編集 ]

コメント返し

>ST-202Cさま

背中につけたベレッタを・・・

それってダイハードネタですか!?
クリスマスネタにした映画とか多いのでそれぐらいしか・・・

艦隊の怖さを・・・

機動MMS艦隊の怖さは半端じゃないですよ。まあ、過去の歴史でも分かるように機動艦隊の攻撃力は半端ないです。


重武装の航空竜騎兵神姫!?

超ハイスペックの武装神姫とかそんな感じですかね?

予算・・・愛があれば金なんてたいしたことないですよー
[ 2010/12/26 12:43 ] [ 編集 ]

>カタリナ様
はいそうですwクリスマスにダイハードとランボーを見るのは恒例行事な物でw

可変型MSの部品を使った巡航形態に移行出来る飛行型神姫…の重武装版って所です(航空竜騎兵)

そうか…愛が足りなかったのですね!w
[ 2010/12/26 16:47 ] [ 編集 ]

コメント返し

>ST-202Cさま

クリスマスにダイハードとランボーを見る。

あ、私もそれよく見ますwww定番ですねww後はホームアローンとか・・・カルキンボウヤェ・・・

可変型MSの部品を使った巡航形態に移行出来る飛行型神姫…の重武装版。

なんか我が家にそんな設定の武装神姫が何機かいたような気が・・・イヤ、気のせいかwwww

愛が足りなかった


イエイエ!!私もまだまだ愛が足りていません。
いつか本物の武装神姫を作りたいですね・・・・
[ 2010/12/27 23:52 ] [ 編集 ]

コメントの投稿














管理者にだけ表示を許可する

トラックバック

この記事のトラックバックURL
http://katarinarina.blog120.fc2.com/tb.php/996-1557fe50






上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。